Скажите, a West Hollywood - это что, такой местный Брайтон Бич в LA? Едем мы по дороге, а там через каждые 50 метров русский магазин.
А вообще в LA неплохо, надо было еще день-другой отвести, придется повторить.
Crossposted to LJ, itemid = 2452, security = public, mask = 0.
АААА!
Над землей везде будут петь: Столица, Водка, Советский Медведь наш!
Crossposted to LJ, itemid = 2451, security = public, mask = 0.
A senior Mexican official who has spent more than two decades helping fight the government's war on drugs summed up recently what he's learned from his long career: "This war is not winnable."
В отличие от войны за рубежом, войну с собственными гражданами правительству закончить намного труднее. Хотя вот Prohibition удалось победить, но там алкогольная культура помогла.
Growing numbers of Mexican and U.S. officials say—at least privately—that the biggest step in hurting the business operations of Mexican cartels would be simply to legalize their main product: marijuana. Long the world's most popular illegal drug, marijuana accounts for more than half the revenues of Mexican cartels.
Конечно, в ближайшее время нифига подобного не случится. А жаль. Как раз левое правительство имело бы серьезные шансы сдвинуть эту политику хоть немного. Но поскольку это мало способствует торжеству социализма, и даже наоборот - увеличивает частные свободы, шансов на это практически нет. Между тем, борьба с бизнесом, который только в Мексике имеет размер в половину американской автоиндустрии, вряд ли окажется успешной.
Crossposted to LJ, itemid = 2450, security = public, mask = 0.
История: Монти Видениус, основатель MySQL, которая, как известно, была продана компании Сан за миллиард зеленых. Монти получил лично ок. 17 миллионов евро. После чего Монти ушел из проекта и основал свою собственную компанию. Компанию Сан купила компания Оракл. Теперь Монти пишет письма в Евросоюз, чтобы тот заставил Оракл за свои деньги делать то, что ему, Монти, хочется, или запретил Ораклу владеть компанией Сан и проектом MySQL. При этом вписать свои требования в контракт с Саном Монти или в голову не пришло, или это могло помешать получению миллиарда. Теперь же, когда миллиард получен, можно строить удивленное лицо и писать письма в регуляторные органы, чтобы они спасли несчастный опенсорс от грязных лап капиталистов. По-моему, это называется и рыбку сьесть, и, гм-гм, на елку влезть.
К тому же вопрос: GPL вроде специально был разработан именно для таких случаев. Чтобы избежать скупки капиталистами чистых помыслами опенсорсных тружеников. Если это не помогает - за что тогда боролись?
Crossposted to LJ, itemid = 2449, security = public, mask = 0.
Очередная попытка измученного оккупацией, дискриминацией и империализмом представителя угнетенных меньшинств, сына нигерийца-миллионера, убить некоторое количество неверных - не удалась, но повлекла ожидаемые последствия - спецслужбы решили, что авиапассажиров чморят недостаточно.
Airline passengers traveling to the U.S. from other countries were
ordered to remain seated for the last hour in flight, and were limited
to one carry-on item in response to an attempted terrorist attack
yesterday on a Northwest Airlines flight to Detroit from Amsterdam.
Это все выродилось в набор никчемных правил и действий, исполняемых ради театрального эффекта. Типа - вот, новая угроза, и вот, мы ее предотвратили. Сидите и радуйтесь. Еще что вытворите - мы вам еще и не такое придумаем, будете знать!
Я одного не пойму - если кому-то надо будет в сортир в течение часа - час это довольно долго - так прямо на пол и ссать? А если у кого расстройство желудка приключится?
Впрочем, не одни иностранцы пострадают:
Travelers to the U.S. should expect additional screening and longer check-in times, Homeland Security Secretary Janet Napolitano said in a statement.
Какого рода additional screening? Неизвестно. Что они еще умеют делать и почему не сделали в Амстердаме?
Эксперты-политологи тоже не дремлют:
Former Federal Aviation Administration security chief Billie Vincent said it’s easier for terrorists to target international flights coming into the U.S. rather than those going out.
“The closer you are to areas of major political instability, the closer you are to being able to get your hands on those things that you need,” Vincent said
Это, типа, Амстердам - area of major political instability, надо думать. Или близко к тому. Мощно заявил бывший заведующий всей американской авиацией.
P.S. заголовок - цитата из реакции на инцидент Жанет Наполитано, нынешней заведующей Домашней Безопасностью. На вопрос, каким образом нигериец, известный ФБР, оказался на борту самолета с взрывчатной, она ответила в стиле: "хер его знает, мы сами офигели".
Crossposted to LJ, itemid = 2448, security = public, mask = 0.
Found this in one of my friends' journals, and just couldn't help myself from reposting. In the spirit of Christmas, here is "Hail Mary" in Syriac (a language closely related to Aramaic). Listen to the song, a beautiful performance in its own right, and see how close it is to Hebrew.
Šlom-léḳ mar-yam, mal-yat ṭay-boo-to
mo-ran 'a-méḳ
mba-raḳ-to at bné-šé
wam-ba-ra-ḳoo fee-ro dkar-séḳ, yé-šoo'
mort mar-yam, é-méh da-lo-ho
ét-ka-šaf ḥlo-fayn, ḥnan ḥa-ṭo-yé
ho-šo wab-šo'-to dmaw-tan
a-meen
שלום לך מרים, מלאת החסד
ה' עִמך
ברוכה את בנשים
וברוך פרי בטנך, ישוע
מרים הקדושה, אם האלוהים
התפללי בעדנו, החוטאים
עתה ובשעת מותנו
אמן
Note how "beten" resonates with "keres", "tfila" with "kishuf", and "hesed" with "tova". I still can't figure out the roots of "moran" and "mort" though.
The past couple of days I'm staying home, recovering from some "unspecified upper respiratory tract infection", taking it easy, and reading some books and magazines. One peculiar article that caught my eye was in the National Geographic. It's about a small city bird called the "common swift". It says there, among other things, that the swift likes to stay airborne as much as possible. Fine, I don't mind it flying around. But what about this part: (also in Wikipedia) "Swifts spend most of their lives in the air, living on the insects they catch in their beaks. They drink, feed, and often mate and sleep on the wing". Can someone please explain, how any animal can sleep while flying?
В LA, в отпуске, в гостинице.
Смотрел телевизор без посредства Тиво. Как люди это терпят? Как они могут так кино смотреть? Это же кошмар какой-то. 5 минут фильм, 5 минут бред, от которого мозг опухает и взрывается. Это поразительно, как люди за такое платят деньги.
Crossposted to LJ, itemid = 2447, security = public, mask = 0.
Watching "Monsters vs Aliens" with the kids. The big bad alien Gallaxhar had his plot to invade Earth completely foiled. He needs to use some strong language.
(English version, discovered later) Oh... Spaceballs!
(Hebrew dub) Cosssmonaut!